Skip to content

Fix Language-Pair Mismatch or Missing Language Data

StandardProTeam

LanguageCheck can only run a multi-file check when all uploaded files share the same language pair and contain source and target language information.

Steps

  1. Review the language warning in the check summary.
  2. Remove files that use a different language pair.
  3. If language data is missing, return to your CAT tool and export the bilingual file again.
  4. Upload the corrected file set.
  5. Start a new check if the current draft cannot be fixed.

Notes and Limitations

Do not confirm a check if the summary shows a language-pair mismatch.