Read the Result Summary Chart
StandardProTeam
The result summary chart groups checked segments into practical evaluation categories. Use the chart to understand where most of the review work is concentrated.
How to Read It
- Flawless means no issues were detected and the translation is clear and accurate.
- Needs Improvement means the translation is generally understandable but contains errors, such as linguistic mistakes, deviations from the termbase, or stylistic issues.
- Incorrect Meaning means the translation is mostly wrong: the meaning may be inaccurate, different from the source, incomplete, or even reversed.
Notes and Limitations
AI results are designed to guide human review. Always make the final decision yourself.